Previous Page  12 / 224 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 12 / 224 Next Page
Page Background

12

Хадж – Паломничество

Чтение по-арабски:

лаббейка аллахумма лаббейка,

лаббейка ля шариика ляка лаббейкя.

инналь-хамд уан-ныгма ляка уаль-мулк,

ля шариика ляка.

Значение:

Вот я пред Тобой, о, Всевышний Аллах, я пред

Тобой.

Я пред Тобой. Нет у Тебя сотоварища (нет равных

Ему), я пред Тобой.

Поистине, хвала, милость и владычество принад-

лежит только Тебе!

Нет у Тебя сотоварища!

Произнесение этой формулы обязательно при по-

сещении всех главных святынь паломничества. Палом-

ник проговаривает тальбию после каждого намаза, ког-

да просыпается после сна, спускается сверху вниз или

поднимается снизу вверх, и даже тогда, когда садится

и встает. Женщины-хаджи проговаривают тальбию

про себя. Таким вот образом мусульманин вступает в

состояние ихрама и добирается до священного города

Мекка.