16 / 144
16
Уважение к родителям
дителям является такой же обязанностью, как и по-
клонение Аллаху.
Упоминание в одном аяте один за другим обязан-
ностей поклонения Аллаху и доброго отношения к ро-
дителям служит доказательством того, какое большое
внимание уделяет Творец правам родителей. В дан-
ном аяте поклонение Аллаху и доброе отношение к
родителям передается с помощью арабского глагола
«када». Глагол «када» в арабском языке означает «дать
определенное указание, приказать». Следовательно,
как было приказано Аллахом поклоняться Ему, так-
же люди обязаны хорошо относиться к родителям. В
употреблении в данном аяте глагола «приказывать»
кроется своя особенность: ведь у людей нет никаких
отговорок, чтобы не поклоняться Аллаху, потому как
только Он является их Творцом, и только Им дарованы
все блага в этой жизни. Следовательно, ни у кого нет
права пренебрегать родителями. Ведь именно эти по-
чтенные люди заботятся о нем с момента появления его
на свет и до конца жизни. Поэтому Всевышний «отдает
приказ» в отношении прав родителей.
В аяте добродетель в отношении к родителям пред-
ставлена арабским словом «ихсан». Слово «ихсан»
означает «уважать и помогать родителям настолько
искренне, как если бы делать это под взором самого
Аллаха». Сподвижник Абдуллах ибн Аббас (р.а.) ту
часть аята, где говорится «делать добро родителям» по-
ясняет следующим образом: «Не тряси одежду рядом с
родителями, т.к. пыль с твоей одежды может нарушить
их покой». Таким образом, говоря о том, что родителей
нельзя расстраивать даже по такому незначительному