89
ликүлли рәәжин сәуәәбән, уә ликүлли мүлтәмисин лимә
ғындәкә жәзәәіән уә ликүлли раағибин илейкә зүлфә, уә
ликүлли мүтәууәжиһин илейкә ихсәәнән.
Уә қад уақафнә би-һәзә-л-машғари-л-азыым
рәжәәіән лимә ғындәкә фәлә тунейиб иләһәнә
рәжәәіәнә фикә йә сейидинә йә мауләәнә йә мәнхадағат
күллү-л-әшйәәіи лиғыззәтиһи уә ғанәти-л-үжүүһү ли-
азаматиһи.
Мағынасы:
Алладан басқа құдай жоқ. Ол – жалғыз. Оның
серігі жоқ.
Бар байлық та Одан, мақтау да Оған.
Тірлік те, өлім де Одан.
Оның қолында – жақсылық. Ол бәрінен де
құдіретті.
Иә, Алла! Шындығында, Сен мені алдыңа
тұрғыздың, Саған құлшылық етуіме міндет арттың.
Осы мәртебелі діни жора – уқуф пен Сенің Үйіңе
зиярат еткенше шапағатыңды төге бер.
Сенің сүйікті пайғамбарың – Ибраһимнің (
с.а.с.
)
сүннетін үлгі ет.
Жаратқандарыңның ішіндегі бірегейі Мұхаммед
пайғамбарымыздың (
салла-л-ләһу ғалейһи уә сәлләмә
)
сара жолымен жүргіз.
Әрбір қонаққа – қошемет, әрбір топқа – марапат,
әрбір жолаушыға сый-сияпат көрсет.
Сұрағанға – сыйлық, үміттенгенге игілік бер.
Сенен емес, басқадан кешірім сұрағанға жазаңды
бер.
Саған жалбарынғанға - қайырымыңды, Саған
қарап, дұға айтқанға – шапағатыңды төк.
Міне, біз осындай зор сезіммен алдыңда тұрмыз.