Қажылық

Қажылық

құлтә фи китәәбикә-л-мүнзәли әдғұұни әстәжиб ләкум

дағаунәәкә рәббәнә фа-ағфир ләнә кәмә әмәртәнә

иннәкә лә тухлифу-л-миғаадә.

Рәббинә иннәнә сәмиғнә мүнәәдийән йәнәәди ли-

л-имәән ән әмәну би-рәббикум фә-әмәннә рәббәнә фа-

ағфир ләнә зұнуубәнә уә кәффир аннә сейіәәтинә уә

тәуәффәнә маға-л-әбраар, рәббәнә әтинә мә уағадтәнә

ғала рүсүликә уә лә тұхзинә йәумә-л-қийаамә иннәкә

лә тұхлифу-л-миғаад, рәббәнә ғалейкә тәуәккәлнә уә

илейкә әнибнә уә илейкә-л-масыыр, рәббәнә ағфир ләнә

уә ли-ихуәәнинә әлләзиинә сәбәқуунә би-л-имәән уә лә

тәжғал фи құлуубинә ғыллән лиләзиинә әмәну рәббәнә

иннәкә рәіууфун рәхиимун.

Рәбби иғфир уә әрхәм уә ағфу уә тәкәррәм уә

тәжәәуәз ғамма тағләму. иннәкә тағләму мә лә

нағләму, иннәкә әнтә Алла әл-әғаззу әл-әкрәму.

Мағынасы:

Алла – ең ұлы, Алла – ең ұлы, Алла – ең ұлы,

Аллаға – мақтау. Алладан басқа құдай жоқ.

Ол – біреу, жалғыз, мәңгі. Оның серігі жоқ, одан

ешкім тумаған.

Ол өзі жалғыз ғана билік жасайды.

Ол ешкімді кемсітпейді, артық та санамайды.

Иә, Алла! Бізге түсірген кітабыңдағы «Маған

айтқан дұғаларың қабыл болады» деген сөзің біздің

жадымызда.

Жаратқан Иеміз! Бізді кешір, әміріңе құлдықпыз.

Шындығында, Сен уәдеңді бұзған емессің.

Жаратқан Иеміз! Біз «Жаратқан Иелеріңе иман

келтіреңдер» деп иманға шақырғандарды естідік. Иман

келтірдік.