22 / 216
22
Қажылық
уә-л-фақри уә мин азааби-л-қабр уа дыйиқи-с-садр
сала-л-лаһу ғала сейидинә Мүхәммәдин уә ғала әәлиһи
уә сахбиһи уә сәлләмә аллаһумма зид һәзә-л-бәйтә
тәшриифән уә тәкриимән тағзыыман уә мәһәәбәтән
уә рифғатән уә бәррән уә зид йә рәбби мән шәррәфәһу уә
аззамаһу миммән хәжжәһу әу иғтәмәрәһу тәшриифән
уәтәкриимән уатағзыыман уәмәһәәбәтән уә рифғатән
уә бәррән.
Мағынасы:
Алладан басқа құдай жоқ. Ол – жалғыз. Оның
серігі жоқ.
Бар байлық та Одан, мақтау да Оған. Ол бәрінен де
құдіретті.
Үйдің (әл-Кағбаның) Иесінен кәпірлікке ұрын-
бауды, кедейшілікте болмауды, қабір азабын тартпау-
ды, кеудені қуыс қылмауды сұраймын.
Біздің пайғамбарымызға, оның әулетіне, сахабала-
рына (серіктеріне) Алланың шапағаты жаусын.
Иә, Алла! Бұл Үйіңді сый-сияпатқа, құрметке,
қадірлікке, қошеметке, ұлылыққа, мәртебеге, жақсы-
лыққа толтыр. Жаратқан Ием! Сондай-ақ қажылық, не
умра жасағанның да сый-сияпатын, құрметін, қадірін,
қошеметін, мәртебесін, игілігін арттыр.