121
Шапағат шамшырағы - әз Мұхаммед (с.а.с.)
иланып, Аллаһтың осынша нығметін жоққа
шығара ма?»
136
.
َ
ك
َ
د
ْ
ن
ِ
ع
َّ
ن
َ
غ
ُ
ل
ْ
ب
َ
ا ي
َّ
م
ِ
ا إ
ً
ان
َ
س
ْ
ح
ِ
إ
ِ
ن
ْ
ي
َ
د
ِ
ال
َ
و
ْ
ال
ِ
ب
َ
و
ُ
اه
َّ
ي
ِ
ا
َّ
ل
ِ
وا ا
ُ
د
ُ
ب
ْ
ع
َ
ت
َّ
ل
َ
أ
َ
ك
ُّ
ب
َ
ى ر
َ
ض
َ
ق
َ
و
ا
َ
م
ُ
ه
َ
ل
ْ
ل
ُ
ق
َ
ا و
َ
م
ُ
ه
ْ
ر
َ
ه
ْ
ن
َ
ت
َ
ل
َ
و
ٍّ
ف
ُ
ا أ
َ
م
ُ
ه
َ
ل
ْ
ل
ُ
ق
َ
ت
َ
ل
َ
ا ف
َ
م
ُ
ه
َ
ل
ِ
ك
ْ
و
َ
ا أ
َ
م
ُ
ه
ُ
د
َ
ح
َ
أ
َ
ر
َ
ب
ِ
ك
ْ
ال
ِّ
ب
َ
ر
ْ
ل
ُ
ق
َ
و
ِ
ة
َ
م
ْ
ح
َّ
الر
َ
ن
ِ
م
ِّ
ل
ُّ
الذ
َ
اح
َ
ن
َ
ا ج
َ
م
ُ
ه
َ
ل
ْ
ض
ِ
ف
ْ
اخ
َ
ا * و
ً
ر۪يم
َ
ك
ً
ل
ْ
و
َ
ق
ا
ً
غ۪ير
َ
ي ص
ِ
ان
َ
ي
َّ
ب
َ
ا ر
َ
م
َ
ا ك
َ
م
ُ
ه
ْ
م
َ
ح
ْ
ار
«Раббың Өзінен басқа ешкімге құлшылық
етпеуді және ата-анаға жақсылық жасауды
бұйырды. Екеуінің біреуі немесе екеуі бірдей
қолыңда қартайса, оларға тіпті: «Түу» – деп те
айтпа әрі зекіп ұрысушы болма. Керісінше, олармен
сыпайы сөйлес. Сондай-ақ, екеуіне мейірімге толы
кішіпейілділік танытып: Уа, Раббым! Олардың
мені кішкентайымнан алақандарына салып,
мәпелеп тәрбиелегеніндей, Сен де оларға рақым-
шапағатыңды төккейсің – деп екеуінің тілеуін
тіле»
137
.
Осы аяттың тәпсірінде әке-шешеге құрмет
жайлы Хафыз Әбу Бәкір Бәззардың мына риуаятын-
да былай делінген:
«Бір кісі қажылық кезінде анасын
арқалап алып Қағбаны тауап етеді. Бір кезде хазірет
Пайғамбардан: «Анамның ақысын өтей алдым ба?»
– деп сұрайды. Сонда хазірет Пайғамбар (с.а.с.):
«Жүкті болған кезінде алған бір тынысының ақысын
әлі өтей алмадың», – деп жауап береді»
138
.
136
«Нахл» сүресі, 72
137
«Исра» сүресі, 23-24
138
Сәйид Қутуб
, Фи Зылалил-Қур'ан, VII, 29-б, (ауд: С. Учан, В
Инже, М. Йолжу), (I-X том), Стамбул, 1991.