122 / 212
“Хикмет”
баспа үйі
қаф, ба, дәл, жим
секілді
қалқалә
әріптері басқа жерлерде-
гіден де көп мөлшерде кездеседі. Мұсхаф парақтарымен екі
парақтай азғана жерде артығымен табылған (
қаф
: 64,
ба
: 74;
дәль
: 53,
джим
: 22 мәрте) бұл сатұр-сұтыр сөздер мағыналары
сияқты дыбыстарымен де қабыл етпеушілердің аузын жаба-
ды.
Иман ету арқылы өзін тастап кеткен сиқыршыларына
Перғауынныңқорқытуларынбейнелейтінжәне
қаф
,
айн
,
ты
,
кәф
,
жим
,
хы
,
сад
секілді
шиддәт
және
исти’ла
әріптерімен,
сондай-ақ басқа да күштеп қаттауға толы мына сөздері оның
от бүркіген қорқыту айқайларын Құран өзіне тән дауысымен
бейнелеуде:
ُوِع
�ُ� ��ْ �ُ� �
�َ�َ�ِّ�َُ�َ
َِف ٍو
�ِ�ْ �ِ�ْ �ُ�َ�ُ�ْ
ْ و َأَر
�ُ�َ�ِ�ْ�َ
أ
�
�َ�ِّ�َ�َُ�َ�
�َ�ْ�َ
ًو َأ
��َ�َ�ُ � �
�
أ
�� �
�َ
أ
�
�ُ�َ�ْ�َ�َ�َ
ِو
�ْ� �
��
ا
«(…) Онда сөзсіз сендердің қол-аяқтарыңды шадыр-
лап кесемін де, өздеріңді құрма ағашына керіп тастаймын.
Сонда қайсымыздың тартқызар азабымыздың қатты және
ұзақ екенін білесіңдер»
(Таһа, 71)
. Жәннаттықтардың рахат
пен шаттықтарын суреттеген мына аяттар болса, Кәусәр
бұлағының тәтті ағысы мен Сәлсәбил суының жұтымындай
хош дауысты емес пе?
���ِ�ُ �َ�ْ�َ�َ � .ٍ�َ�ِ��َ�ٍ � �
�َ� ��ٌ �َ�ِ�
رَا
�َ�َ�ْ�َ�ِ� ٌ�َ�ِ��َ�ٍ �ِ�َ�ْ�َ�ٌ
ه
�ُ�ُ
و
.ٌ�َ��ُ�ْ�َ�ٌ
َاب
�ْ�َ
ٌ. و َأ
�َ��ُ�ْ�َ�ٌ
ُر
�ُ� �َ��ِ� .ٌ�َ�ِ
ر
�َ�ٌ �ْْ�َ� �َ��ِ� .ً�َ�ِ�َ�ٌ
�َ��ُ�ْ�َ� �
�ِ�
ٌ. و َزَرَا
�َ��ُ�ْ�َ�ُ
رِق
�َ�َ�َ
و
«Ол күні талай шырайда бақыт шаттығы еседі. (Олар)
еңбектеріне разы. Олар жоғарғы жәннаттарда болады. Еш
уақытта қаңқу сөз естімейді. Онда ағып жатқан (мөлдір)
бұлақтар бар. Ішінде көтеріңкі тақтар, тізулі кеселер, қатар
қойылған жастықтар, салулы төсектер бар»
(Ғашия, 8-16)
.
124