Шапағат шамшырағы Әз Мұхаммед (с.а.у)

136 / 200

136
Шапағат шамшырағы - әз Мұхаммед (с.а.с.)
Сонымен қатар, Аллаһ елшісі Құрандағы
көптеген сөздердің мағынасын араб тілінде сөйлеген
сахабалардың өзіне түсіндіріп, баяндап берген.
Мысалы, Пайғамбарымыз (с.а.с.) «Фатиха» сүресіндегі
«мағдубун аләйһим» «ашуға ұшырағандар» және
«даллин» «адасушылар» деген сөздердің астарлы
мәнін «ашуға ұшырағандар – яһудилер, ал адасушы-
лар – христиандар»163 деп ашып берген.
«Әнғам» сүресіндегі
َالّذِينَ آمَنُواْ وَلَمْ يَلْبِسُواْ إِيمَانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلَـئِكَ لَهُمُ الأَمْنُ وَهُم
مّهْتَدُون
«Иман келтіріп, имандарын зұлымдықпен
былғамағандар, міне, оларға сенімділік бар және олар
тура жолға түсірілгендер»164 аяты түскен кезде саха-
балар: «Уа, Аллаһтың елшісі, зұлымдықтан қайсымыз
адамыз?!» – деп қаттықорыққан. СондаПайғамбарымыз
(с.а.с.): «Ол сендердің ойлағандарыңдай емес, сөз
етілген зұлымдық – Лұқманның (а.с.) баласына
айтқанындай: ٌ
يَا بُنَيّ لَ تُشْرِكْ بِاللِّ إِنّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيم
«Балапаным, Аллаһ тағалаға серік қоспа!
Шын мәнінде серік қосу – үлкен зұлымдық»165 деп
сахабаларының қорқынышын сейілткен166 . Иә,
Пайғамбарымыз осылайша айтып түсіндірмесе, бұл
аяттың мағынасын біз мүлдем басқаша ұғынып, ондай
163 Тирмизи, Тәсирул-Қур‘ан, 2
164 «Әнғам» сүресі, 82
165 «Луқман» сүресі, 13
166 Муслим, Иман, 197; Тирмизи, Тәфсир, 6/4